Replace invalid .key_enter and .enter modifiers with evt.key === 'Enter'
guard in the expression, per Datastar docs. Also fix __stop and __throttle
modifier syntax to use double underscores.
Pressing Enter on the username field in login/register or the nickname
field in the join-game prompt now submits the form, matching user
expectations. Also add *.templ to the gitignore allowlist.